Cartas de Desamor

‘Cartas de Desamor’ é o oitavo álbum de Luísa Sobral e assinala a sua aproximação à música tradicional portuguesa. Explorando novos territórios, este trabalho nasce como um renascimento criativo e emocional após um período de maior introspeção. Sem nunca perder o foco nas letras e na canção de autor, a compositora cruza a sua identidade com os ritmos e as percussões da nossa cultura. A produção ficou a cargo de Ricardo Dias (que já colaborou com grandes nomes, como Fausto e Vitorino) e o disco conta com as participações especiais de Vitorino, Sopa de Pedra e A Garota Não. ‘Cartas de Desamor’ afirma-se como uma celebração da reinvenção que une o passado e o presente da música portuguesa.

Se o que digo e canto
Soa a grito
Talvez mereça ser dito
Nesse jeito de dizer

E se digo aquilo que foi dito
Não é pra soar bonito
É porque tinha de ser

Quem cala consente
E não sente
Que calar não é de gente
Que ainda vê o mundo em flor

Quem cala consente que é da gente
Calar só porque se sente
Medo de falar de amor

Se o que digo e canto
Soa a grito
Talvez mereça ser dito
Nesse jeito de dizer

E se digo aquilo que foi dito
Não é pra soar bonito
É porque tinha de ser

Quem cala consente
E não sente
Que calar não é de gente
Que ainda vê o mundo em flor

Quem cala consente que é da gente
Calar só porque se sente
Medo de falar de amor

Fazemos parte desses que não partem
Dos que vieram pra ficar
Fazemos parte dos que abraçam e que gritam
Dos beijam e não hesitam em lutar

Fazemos parte desses que não quebram
Dos que não cegam no caminho
Fazemos parte porque só fazendo parte
É que se faz
O que não se faz sozinho

Se o que digo e canto
Soa a grito
Talvez mereça ser dito
Nesse jeito de dizer

E se digo aquilo que foi dito
Não é pra soar bonito
É porque tinha de ser

Quem cala consente
E não sente
Que calar não é de gente
Que ainda vê o mundo em flor

Quem cala consente que é da gente
Calar só porque se sente
Medo de falar de amor

Há quem queira falar
Sabendo que vou escutar
Leva um pedaço de mim

Há quem queira amizade
Sem reciprocidade
Leva um pedaço de mim

E os que prometem amar
Os que juram ficar
Do início ao fim

Partem na madrugada
E sem dizer nada
Levam um pedaço de mim

Há quem queira um lugar
Um colo onde ficar
Leva um pedaço de mim

Há quem procure um abrigo
Disfarçado de amigo
Leva um pedaço de mim

E os que prometem amar
Os que juram ficar do início fim

Feitos daquilo que sou
Daquilo que dou
Levam um pedaço de mim

Quando me levantar
Será que vão sobrar
Pedaços de mim

E se o que ficar
Não tiver pernas para andar
Viverei mesmo assim

Se de mim só restar
Um coração a pulsar
O início do fim

Se ainda bater
Dele vão renascer
Outros pedaços de mim

Meu amor
Este é o nosso fim
Momento do adeus
E há tanto que ainda fica em falta

Eu sei
Que dei tudo o que dei
Que mais não soube dar
E mesmo assim
Ficou tanto em falta em mim

Mas eu já não me conhecia
Menos eu a cada dia
E quando vi já era tarde

Olhei para o lado e tu não estavas
Quando foi que te perdi
Como cheguei sozinha aqui

Meu amor
Este é o nosso fim
momento de partir
Mas sei que vais estar sempre presente
Em mim

Em tudo o que plantámos
Que depois vimos crescer
Em tudo que sonhámos um dia ser

Mas eu já não me conhecia
Menos eu a cada dia
E quando vi já era tarde

Olhei para o lado e tu não estavas
Quando foi que te perdi
Como cheguei sozinha aqui

Meu amor
Este é o nosso fim
Momento do adeus
E há tanto que ainda fica em falta

Oh menina linda
Pelos olhos teus
Já passou o inverno
E nem frio se deu

Oh menina linda
Nem menina és
Querem fazer-te mulher
Da cabeça aos pés

E esses teus cabelos longos
Negros como o pensamento
Lembram a vida em liberdade
Fazem caracóis ao vento

E esses teus cabelos longos
Foram feitos pra voar
Oh menina linda
Não te deixes apanhar

Oh menina linda
Os lábios que tu tens
Não contam histórias
Têm-nas reféns

Oh menina linda
De morena cor
A tua pele foi feita
Para o sol se pôr

E esses teus cabelos longos
Negros como o pensamento
Lembram a vida em liberdade
Fazem caracóis ao vento

E esses teus cabelos longos
Foram feitos pra voar
Oh menina linda
Não te deixes apanhar

E esses teus cabelos longos
Negros como o pensamento
Lembram a vida em liberdade
Fazem caracóis ao vento

E esses teus cabelos longos
Foram feitos pra voar
Oh menina linda
Não te deixes apanhar

Cantou-me um rouxinol
Que aqueles dois já foram um
Que o amor que os juntou
Já não junta mais nenhum

Houve um grande casamento
Um aumento da paixão
Um beijo para selar o acordo
Como manda a tradição

Cantou-me o rouxinol
Que ali era sempre dia
Era sopas e descanso
Casa, companhia

Era bom e era fácil
Era paz e gratidão
Era alento, aliança,
Alegria, devoção

Contou-me um rouxinol
Que depois ela quis mais
O seu âmago dizia
Que estavam prontos pra ser pais

Ele navegava só
Nesse mar de indecisão
Mas fê-lo por amor
Não quis partir-lhe o coração

O destino assim o quis
E Joana veio então
Ela fez-se mãe cansada
E ele pai sem vocação

Só se veem amiúde
Quando o destino assim o quer
Ela quis ficar sozinha
Ele tem outra mulher

E Joana vai crescendo
Deslumbrante, um raio de sol
Acredita no amor
E eu no rouxinol

O que é isso de ser mulher
É ser-se o que se quiser
Carregar no peito um peito
E lá dentro um coração

O que isso de ser mulher
É saber poder escolher
É muito mais a vida
Que vencer ou ser vencida

Ser mulher é tudo o que não cabe
Nem no pensamento
É ser mãe, ser filha, amiga,
Ter sonhos sem ter tempo

Ser mulher é querer ser mais
É poder ditar um fim
É poder gerar um filho
Ou dizer “não é para mim”

O que é isso de ser mulher
Fica tanto por dizer
Que a mulher não cabe em versos
Nem sem encolhe em canção

É que isso de ser mulher
Não é fácil de entender
Pois cá dentro há um mundo
E leva tempo a conhecer

Ser mulher é tudo o que não cabe
Nem no pensamento
É ser mãe, ser filha, amiga,
Ter sonhos sem ter tempo

Ser mulher é querer ser mais
É poder ditar um fim
É poder gerar um filho
Ou dizer “não é para mim”

O que é isso de ser mulher
É ser-se o que se quiser
Carregar no peito um peito
E lá dentro um coração

E o que falta para a mulher
Ser tudo o que quiser
Falta algo mais profundo
Lembrar que ninguém veio ao mundo
Venha de onde vier
Sem a força de uma mulher

Logo bem cedo saímos de casa
E mais uma criança morre em Gaza
No trânsito lento, na hora que atrasa
Mais uma criança morre em Gaza

E o dia segue igual
Para quem deste lado está
Que a fome não se sente
Se for a fome de outra gente

E a vida segue igual
Sem tempo para a desgraça
Enquanto mais uma criança morre em Gaza

Sem se dar por nada
A tarde vem e passa
E mais uma criança morre em Gaza

Enquanto à noite se descansa
Da rotina que arrasa
Mais uma criança morre em Gaza

E o dia segue igual
Para quem deste lado está
Que a fome não se sente
Se for a fome de outra gente

E a vida segue igual
Sem tempo para a desgraça
Enquanto mais uma criança morre em Gaza

E o dia segue igual
Para quem deste lado está
Que a fome não se sente
Se for a fome de outra gente

E a vida segue igual
Sem tempo para a desgraça
Enquanto mais uma criança morre em Gaza
Enquanto mais uma criança

Olho para trás
Vejo a vida de onde estou
Ainda ontem começou
E tão sem pressa de acabar

Olho para trás
Vejo o amor que eu juntei
O que me deram e o que dei
E faço contas de somar

Ficaram alguns trilhos por fazer
Algumas coisas por dizer
Mas nada mais importa agora
Escolho lembrar só aquilo que fiz
Quem amei e quem me quis
Que nada mais importa agora

Fui feliz
É o que levo na memória
É essa a minha história
E quando te lembrares de mim
Lembra-te de mim assim
Fui feliz até ao fim

Olho para mim
Num esforço de medir o tempo
O que segue lá fora,
E o que parou cá por dentro

Olham para mim
Querem saber como estou
Se parto em paz, para onde vou
Têm medo e eu entendo

Ficaram alguns trilhos por fazer
Algumas coisas por dizer
Mas nada mais importa agora
Escolho lembrar só aquilo que fiz
Quem amei e quem me quis
Que nada mais importa agora

Fui feliz
É o que levo na memória
É essa a minha história
E quando te lembrares de mim
Lembra-te de mim assim
Fui feliz até ao fim

Passo e repasso a vida
Da frente para trás
Sinto que me traz
Consolo

Querida amiga isso é só recordação
Nostalgia
O coração lembra só o que era bom
Ele fantasia

E é quando estás mais triste que ela vem
A lembrança do que era ter alguém
Confundes o silêncio com solidão
Dás um nome à dor
Chamas-lhe amor

Mas ouve, querida amiga
Deixa o tempo reparar, vai sarar
O que esse amor deixou
O que ficou quando acabou
Vai passar

E um dia quando vires ele já foi
Tudo aquilo que doía já não dói
Como a chuva que que cai
Também o amor vem e vai
Se lhe deres tempo
Se te deres tempo

Sei que agora não é fácil
Veres-te feliz mais adiante
Mas também o amor encolhe
Quando fica mais distante
Mais distante

E um dia quando vires ele já foi
Tudo aquilo que doía já não dói
Como a chuva que que cai
Também o amor vem e vai
Se lhe deres tempo
Se te deres tempo

Querida amiga isso é só recordação
Nostalgia

Há um homem deitado encostado na rua
Há quem passe por ele
Há um de chuva
Há quem olhe sem querer
Quem passe sem ver
Com o passo apressado
Há quem sinta desprezo
Quem tenha medo
Quem olhe para o lado

Há um homem deitado
Há um vento que corta
Há uma manta rasgada
E uma planta já morta
Há sacos de compras
Baratas tontas por todo o lado
Que é dia de festa para todos
Menos para o homem deitado

Há um homem deitado sozinho na rua
Há uma rua vazia que agora é só sua
Foram embora
Chegou a hora de celebrar
Há uma sopa deixada
E na consoada
O mesmo jantar

Há um homem deitado sozinho na rua
Um corpo só corpo
Nem a alma é sua
A sopa esfriou, o sino tocou
O corpo cedeu
Morre o homem deitado na rua
Mas Jesus nasceu

Onde fui
Quem sou eu
O que resta de mim agora
E o que foi que se perdeu

Se me olho ao espelho
É uma mãe que vejo
É alguém que canta o amor
Mas que esqueceu o seu sabor
Eu não sei quem sou

Será que quero ver o mundo
Como um dia quis
Dançar p’la noite dentro
Fazer tudo o que não fiz

Será que ainda ia a tempo
De uma história de amor
De uma paixão desenfreada
De amar e ser amada
Eu não sei quem sou

Mas se perguntares se sou feliz
Direi que sim
Mas sei que não vais perguntar
E talvez seja melhor assim
Que é quando fico a pensar

Que esta tristeza entra em mim
É quando sei que não sei
Quem sou

Será que ainda sou bonita
Que alguém me vê assim
Vê beleza neste corpo
Que já se esqueceu de mim

Será que quero morar fora
Viver noutro lugar
Falar uma outra língua
Ter saudades e voltar
Eu não sei quem sou

Mas se perguntares se sou feliz
Direi que sim
Direi a mim mesma que não vejo o fim
Mas sei que não vais perguntar
E talvez seja melhor assim
Que é quando fico a pensar
Que esta tristeza entra em mim
É quando sei que não sei
Quem sou

Eu estava longe lá tão longe
Tão nesse lugar
Onde a beleza já não chega
Onde falta o ar, e eu
Não tinha vontade de voltar

E quando olhava à volta
À minha volta era só eu
Só quando a volta deu a volta
Se fez luz no breu, eu
Soube que era tempo de voltar

E fiz de mim canção pra dançar

Olha a felicidade
Bateu à porta
Deixa-a entrar senão
Ela não volta não
Ela não volta a bater

Olha a felicidade
Fora da hora
Deixa-a entrar senão
Vai logo embora, não
Não foi feita para se prender

Eu estava longe lá tão longe
A viver os dias
E nas tristezas na incerteza
Via alegrias
Sem saber se devia voltar

E quando me dei tempo
E o tempo trouxe a solução
De olhar para dentro
E pôr pra fora o meu coração, eu
Soube que era tempo de voltar

E fiz de mim canção
Pra dançar

Sei cantar e sei dançar
Sei tocar a pandeireta
Quem quiser dançar comigo
Traga a música completa

E fiz de mim canção
Pra dançar

Olha a felicidade
Bateu à porta
Deixa-a entrar senão
Ela não volta não
Ela não volta a bater

Olha a felicidade
Fora da hora
Deixa-a entrar senão
Vai logo embora, não
Não foi feita para se prender

Olha a felicidade
Bateu à porta
Deixa-a entrar senão
Ela não volta não
Ela não volta a bater

Olha a felicidade
Fora da hora
Deixa-a entrar senão
Vai logo embora, não
Não foi feita para se prender

E fiz de mim canção
Pra dançar

Ficha Técnica

LUÍSA SOBRAL Música e Letra

LUÍSA SOBRAL Vozes

RICARDO DIAS Produção

RICARDO DIAS Piano

ANTÓNIO QUINTINO Baixo e Contrabaixo

CARLOS MIGUEL ANTUNES Bateria e Percussão

MÁRIO DELGADO Guitarras

AMADEU MAGALHÃES Gaita de Foles, Cavaquinho, Bandolim e Braguesa

MARINA CAMPONÊS Flauta Transversal

LUÍS CUNHA Trompete e Fliscorne

PAULO GASPAR Clarinete

RÚBEN DA LUZ Trombone

NUNO CUNHA Trompa

GIL GONÇALVES Tuba

SOPA DE PEDRA Coro e Percussão (“Grito”) – Benedita Vasquez, Inês Loubet, Inês Melo, Maria Vasquez, Mariana Gil, Rita Campos Costa, Rita Sá, Sara Yasmine

LUÍSA SOBRAL, SARA YASMINE, MARIANA GIL Arranjo Vocal (“Grito”)

SARA YASMINE Arranjo de Percussão (“Grito”)

TOMÁS MARQUES Arranjo de Sopros (“Felicidade”, “Rouxinol”)

ESTELA ALEXANDRE Arranjo de Sopros (“Menina Linda”, “Gaza”)

NUNO SIMÕES Gravação (Estúdio Vale de Lobos)

QUICO SERRANO Gravação Sopa de Pedra (Estúdio da Aguda)

GONÇALO RUI Gravação de Gaita de Foles, Cavaquinho e Bandolim

MÁRIO BARREIROS Mistura e Masterização