{"id":884,"date":"2025-10-10T18:04:08","date_gmt":"2025-10-10T18:04:08","guid":{"rendered":"https:\/\/luisasobral.com\/florifeia-pre-municipal-chronicle\/"},"modified":"2026-01-22T18:56:21","modified_gmt":"2026-01-22T18:56:21","slug":"florifeia-cronica-pre-autarquicas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/","title":{"rendered":"Florifeia (cr\u00f3nica pr\u00e9-aut\u00e1rquicas)"},"content":{"rendered":"<p>Na rotunda perto de minha casa foram \u201cplantadas\u201d algumas \u201cflores\u201d. Sim, o uso das aspas foi propositado, n\u00e3o quis apenas fazer chover no texto, mas a realidade \u00e9 que aquilo que se encontra na rotunda n\u00e3o se pode chamar de flor e, como tal, tamb\u00e9m n\u00e3o se pode dizer que tenha sido plantado.<\/p>\n<p>A primeira vez que as vi deram-me um ataque de riso t\u00e3o grande, que tive de dar duas voltas \u00e0 rotunda para tomar a sa\u00edda que me convinha.<\/p>\n<p>Vou terminar j\u00e1 com o suspense porque quanto maior for a vossa expectativa, maior ser\u00e1 a desilus\u00e3o. Ora, aquilo que colocaram na rotunda tem a forma de flor, mas \u00e9 de tecido e tem uma cara a sorrir no centro. S\u00e3o umas dez e est\u00e3o espa\u00e7adas com rigor. S\u00e3o flores de pel\u00facia.<\/p>\n<p>Nas primeiras semanas as \u201cflores\u201d mantiveram as suas cores e o arame que as conservava hirtas, fez o seu trabalho. Mas vieram as chuvas, as esta\u00e7\u00f5es foram passando e hoje todas elas est\u00e3o desca\u00eddas, sujas e ba\u00e7as. \u00c9 que ao contr\u00e1rio das flores verdadeiras a quem a chuva alimenta, nestas flores de faz-de-conta a chuva tem um efeito destrutivo. A cara continua a sorrir apesar de, na maioria delas, estar tapada pelas p\u00e9talas desca\u00eddas. Consigo ver naquela a\u00e7\u00e3o de cobrir a cara uma manifesta\u00e7\u00e3o de vergonha, vergonha de um sorriso que se aguenta sem esmorecer enquanto o arame do suposto p\u00e9 d\u00e1 de si, deixando todas as flores-brinquedo curvadas e rodeadas de lixo.<br \/>\nComo j\u00e1 devem ter percebido, n\u00e3o moro em Oeiras. O Rei das Rotundas nunca permitiria tal vexame. Moro em Sintra, no Algueir\u00e3o, uma zona com muita emigra\u00e7\u00e3o e pouco dinheiro.<\/p>\n<p>Nunca pensei que uma rotunda me pudesse causar tanta tristeza, mas a verdade \u00e9 que n\u00e3o consigo evitar esta ang\u00fastia que me cresce aqui em s\u00edtios perdidos entre o est\u00f4mago e o cora\u00e7\u00e3o. Porque n\u00e3o t\u00eam todas as pessoas direito a flores de verdade ou simplesmente a algo bonito?<\/p>\n<p>Esta beleza artificial faz pouco de quem a olha e nem ela consegue manter a sua artificialidade: cansa-se de fingir e entristece, curva-se, acinzenta-se, murcha.<br \/>\nPergunto-me se haver\u00e1 mais rotundas no pa\u00eds como esta. Pergunto-me tamb\u00e9m quem ter\u00e1 tido esta brilhante ideia e encomendado tais rel\u00edquias na Temu. Provavelmente a mesma pessoa que pensou: \u201cDeixa l\u00e1, eles ali nem sabem o que \u00e9 bonito.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na rotunda perto de minha casa foram \u201cplantadas\u201d algumas \u201cflores\u201d. Sim, o uso das aspas foi propositado, n\u00e3o quis apenas fazer chover no texto, mas a realidade \u00e9 que aquilo que se encontra na rotunda n\u00e3o se pode chamar de flor e, como tal, tamb\u00e9m n\u00e3o se pode dizer que tenha sido plantado. A primeira&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-884","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chronicle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Florifeia: A Rotunda das Flores de Pel\u00facia em Sintra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cr\u00f3nica mordaz sobre a rotunda do Algueir\u00e3o decorada com flores de pel\u00facia: artificialidade, abandono e o reflexo de quem decide o que \u00e9 \u201cbonito\u201d para os outros.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Florifeia: A Rotunda das Flores de Pel\u00facia em Sintra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cr\u00f3nica mordaz sobre a rotunda do Algueir\u00e3o decorada com flores de pel\u00facia: artificialidade, abandono e o reflexo de quem decide o que \u00e9 \u201cbonito\u201d para os outros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lu\u00edsa Sobral\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/luisasobralmusic\/?locale=pt_PT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-10T18:04:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T18:56:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/\",\"url\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/\",\"name\":\"Florifeia: A Rotunda das Flores de Pel\u00facia em Sintra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-10T18:04:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T18:56:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122\"},\"description\":\"Cr\u00f3nica mordaz sobre a rotunda do Algueir\u00e3o decorada com flores de pel\u00facia: artificialidade, abandono e o reflexo de quem decide o que \u00e9 \u201cbonito\u201d para os outros.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Florifeia (cr\u00f3nica pr\u00e9-aut\u00e1rquicas)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/\",\"name\":\"Lu\u00edsa Sobral\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/luisasobral.com\"],\"url\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/author\/admin_ko17mjhn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Florifeia: A Rotunda das Flores de Pel\u00facia em Sintra","description":"Cr\u00f3nica mordaz sobre a rotunda do Algueir\u00e3o decorada com flores de pel\u00facia: artificialidade, abandono e o reflexo de quem decide o que \u00e9 \u201cbonito\u201d para os outros.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Florifeia: A Rotunda das Flores de Pel\u00facia em Sintra","og_description":"Cr\u00f3nica mordaz sobre a rotunda do Algueir\u00e3o decorada com flores de pel\u00facia: artificialidade, abandono e o reflexo de quem decide o que \u00e9 \u201cbonito\u201d para os outros.","og_url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/","og_site_name":"Lu\u00edsa Sobral","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/luisasobralmusic\/?locale=pt_PT","article_published_time":"2025-10-10T18:04:08+00:00","article_modified_time":"2026-01-22T18:56:21+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/","url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/","name":"Florifeia: A Rotunda das Flores de Pel\u00facia em Sintra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-10-10T18:04:08+00:00","dateModified":"2026-01-22T18:56:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122"},"description":"Cr\u00f3nica mordaz sobre a rotunda do Algueir\u00e3o decorada com flores de pel\u00facia: artificialidade, abandono e o reflexo de quem decide o que \u00e9 \u201cbonito\u201d para os outros.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/florifeia-cronica-pre-autarquicas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Florifeia (cr\u00f3nica pr\u00e9-aut\u00e1rquicas)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website","url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/","name":"Lu\u00edsa Sobral","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/luisasobral.com"],"url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/author\/admin_ko17mjhn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1263,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884\/revisions\/1263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}