{"id":1305,"date":"2026-01-13T18:42:29","date_gmt":"2026-01-13T18:42:29","guid":{"rendered":"https:\/\/luisasobral.com\/?p=1305"},"modified":"2026-01-26T11:56:07","modified_gmt":"2026-01-26T11:56:07","slug":"os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/","title":{"rendered":"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela"},"content":{"rendered":"<p>Todos os anos, no dia 31 de dezembro, fa\u00e7o a minha lista de resolu\u00e7\u00f5es e leio a do ano anterior. Um dos segredos (que descobri com a experi\u00eancia) \u00e9 colocar pontos que j\u00e1 sei de antem\u00e3o que se ir\u00e3o concretizar, como viagens j\u00e1 marcadas, para evitar a frustra\u00e7\u00e3o de, no final do ano, ter mais objetivos por cumprir do que cumpridos.<\/p>\n<p>No ano passado decidi transformar esse ritual numa atividade familiar e cada um dos meus filhos fez a sua pr\u00f3pria lista, listas essas que se assemelhavam mais \u00e0s cartas para o Pai Natal do que a um conjunto de resolu\u00e7\u00f5es. Digo-vos apenas que o verbo \u201cter\u201d foi utilizado muitas mais vezes do que os verbos \u201cser\u201d e \u201cfazer\u201d. Contudo, todas elas tinham dois pontos em comum: n\u00e3o discutir tanto com os meus irm\u00e3os (talvez tenha sido mais sugerido por mim do que uma verdadeira vontade deles) e ir \u00e0 neve.<\/p>\n<p>No dia seguinte ao Natal (dia em que come\u00e7amos a pensar na passagem de ano) lembrei-me das listas deles, ou mais concretamente, do objetivo n\u00e3o concretizado: ir \u00e0 neve. Se era para o cumprir, j\u00e1 s\u00f3 t\u00ednhamos cinco dias. Marquei um hotel para a noite seguinte e fui \u00e0 cave buscar \u201ca caixa da neve\u201d, caixa essa que alberga fatos, luvas e gorros herdados de gera\u00e7\u00e3o em gera\u00e7\u00e3o, de algu\u00e9m que um dia comprou mesmo roupa de neve para usar apenas uma vez.<br \/>\nAcord\u00e1mos cedo, vestimo-nos com aquilo nos servia (o meu filho de tr\u00eas anos foi com um fato para um ano e meio que lhe deixava os tornozelos de fora), enfi\u00e1mos a mala e a p\u00e1 no carro (sim, t\u00ednhamos na cave uma p\u00e1 para deslizar na neve, v\u00e1-se l\u00e1 saber porqu\u00ea ou de quando) e pusemo-nos a caminho da Serra da Estrela.<\/p>\n<p>Separei-me h\u00e1 oito meses e esta seria a nossa primeira viagem a cinco. Agora que olho para tr\u00e1s, acho que queria provar-lhes (e a mim mesma) que estamos bem, que as coisas n\u00e3o mudaram assim tanto.<\/p>\n<p>Por uma vez decidi que a banda sonora estaria a meu cargo. N\u00e3o aguentaria uma viagem de tr\u00eas horas a ouvir as Guerreiras do K-Pop. \u00c9 claro que todos contestaram, \u00e9 tamb\u00e9m claro que foram tr\u00eas horas a discutir, mas pelo menos, no meio dos gritos de \u201coh m\u00e3e, ela chamou-me burra\u201d, sempre ouvia uns versos do Chico Buarque.<\/p>\n<p>Enquanto o mapa nos colocava pr\u00f3ximos da serra, o tempo continuava a aumentar e n\u00e3o a diminuir, como seria esperado. Decidi ent\u00e3o parar numa esta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o e comprar almo\u00e7o: uma sandes para cada um, um sumo, um pacote de batatas fritas e outro de bolachas para a sobremesa &#8211; um almo\u00e7o saud\u00e1vel, nutritivo e amigo do ambiente. Dois minutos depois j\u00e1 tinham entornado um sumo e um pacote de batatas no ch\u00e3o do carro. Subi o volume do Chico.<br \/>\nAo come\u00e7armos a subir a serra, entendi o porqu\u00ea de o tempo ir aumentando: os carros estavam parados. Avan\u00e7\u00e1vamos dois metros a cada meia hora. O meu filho mais novo gritava: \u201cM\u00e3e! Podemos ir \u00e0 praia? Eu n\u00e3o gosto de neve!\u201d e eu subia o volume do Chico. O meu filho mais velho sa\u00eda do carro, apanhava grandes peda\u00e7os de neve e voltava a entrar para os mostrar aos irm\u00e3os. Escusado ser\u00e1 dizer que a \u201cneve\u201d se foi juntar ao sumo e \u00e0s batatas. Duas horas depois, o GPS indicava estarmos a apenas 3km da Torre, mas o nevoeiro era cada vez mais denso. As pessoas estacionavam e a tentavam sair dos seus carros, fazendo um enorme esfor\u00e7o para manter os p\u00e9s no ch\u00e3o, tal era a for\u00e7a do vento. Comecei a imaginar-me a sair do carro e ver os meus filhos voar um para cada lado, perdendo-os no meio do nevoeiro. N\u00e3o vou negar que durante uns segundos a ideia n\u00e3o me pareceu m\u00e1 de todo. \u201cVamos voltar para baixo!\u201d<\/p>\n<p>Par\u00e1mos num s\u00edtio onde j\u00e1 se via o sol, numa zona junto \u00e0 estrada onde outras crian\u00e7as brincavam. Preparei tudo: a cenoura, o cachecol do Benfica, a p\u00e1 e, claro, os gorros e as luvas. Confesso, correndo o risco de me julgarem, que n\u00e3o tinha luvas para todos, e que por isso talvez alguns tenham ido brincar com meias antiderrapantes nas m\u00e3os, talvez.<\/p>\n<p>Brinc\u00e1mos durante uns bel\u00edssimos dez, v\u00e1, doze minutos at\u00e9 todos come\u00e7arem a chorar e a dizer que queriam ir para o carro, s\u00f3 o mais velho queria ficar. Entr\u00e1mos no carro e mudei a roupa a todos enquanto o mais pequeno dizia: \u201cN\u00e3o gosto da neve, \u00e9 fria.\u201d J\u00e1 todos mais secos, par\u00e1mos num restaurante para beber um chocolate quente. Mais tarde este momento seria relembrado por todos eles como o melhor momento do dia.<\/p>\n<p>Partimos ent\u00e3o para Coimbra. N\u00e3o me perguntem porqu\u00ea Coimbra, a \u00fanica raz\u00e3o foi por estar a duas horas de casa e n\u00e3o ter de conduzir tanto no dia seguinte. Ningu\u00e9m diria que o \u00fanico 20 da minha vida foi a Geografia. Fomos \u00e0 cadeia de hamb\u00fargueres que dispensa publicidade, para despachar o jantar o mais r\u00e1pido poss\u00edvel e tentar manter (reconquistar ou conquistar) o lugar de melhor m\u00e3e do mundo, e meia hora depois est\u00e1vamos no hotel. Escolhi um onde j\u00e1 tinha ficado, um que aparece na internet como \u201chotel familiar\u201d.<\/p>\n<p>Demorei quase uma hora a tentar que se acalmassem e s\u00f3 consegui tal proeza quando os deitei a todos na cama comigo. \u00c9ramos cinco numa cama de casal pequena. A meio da noite a minha filha mais nova acorda-me: \u201cM\u00e3e, n\u00e3o vais acreditar o que eu fiz na cama!\u201d. Chichi, menos mal.<br \/>\nDe manh\u00e3, depois de lhes gritar sempre em surdina que n\u00e3o fizessem barulho, de dizer frases como: \u201ch\u00e1 quem junte todo o dinheiro que faz num ano para poder vir dormir a um hotel e voc\u00eas est\u00e3o a perturbar essa pessoa\u201d e de perceber que os meus filhos n\u00e3o tinham qualquer empatia pela pessoa imagin\u00e1ria em quest\u00e3o, fomos tomar o pequeno-almo\u00e7o.<\/p>\n<p>Era o t\u00edpico buffet de hotel. As mesas estavam cheias de crian\u00e7as e os meus apressaram-se a pegar nos pratos para os encher com tudo aquilo que n\u00e3o entra em nossa casa: bacon, salsichas e nutella, tudo a coexistir no mesmo prato fazendo jus ao conceito de agridoce. Finalmente consegui fazer a minha papa de aveia e sentei-me \u00e0 mesa com eles. Enquanto convers\u00e1vamos, eles sa\u00edam da mesa \u00e0 vez para ir buscar mais sumo, mais um bolo de arroz ou mais salsicha com nutella, mas tudo se encontrava aparentemente calmo. Eis sen\u00e3o quando, as duas senhoras que estavam na mesa ao nosso lado se levantam e uma delas diz em ingl\u00eas com um ar enfurecido: \u201cDa pr\u00f3xima vez assegure-se de que os seus filhos ficam sentados \u00e0 mesa e n\u00e3o se levantam.\u201d N\u00e3o sinto que as pessoas tenham a obriga\u00e7\u00e3o de aturar os meus filhos, tenho at\u00e9 muito cuidado com isso, mas est\u00e1vamos num buffet. Quem fica sentado num buffet? E aquele hotel \u00e9 um hotel pensado para fam\u00edlias. Tudo isto foi o que disse a mim mesma para abafar a culpa que sentia.<br \/>\nVolt\u00e1mos a enfiar a tralha toda no carro. Quando abri a minha porta apercebi-me de que decorria uma sondagem entre os meus filhos: \u201cQuem \u00e9 que acha que a m\u00e3e est\u00e1 sempre a gritar?\u201d. Pus o \u201cBoth sides now\u201d da Joni Mitchell e chorei as duas horas de caminho enquanto os meus filhos jogavam \u00e0s cartas no banco de tr\u00e1s.<\/p>\n<p>Talvez a senhora inglesa tenha raz\u00e3o e eu ainda n\u00e3o consiga controlar os meus filhos sozinha em viagem, talvez n\u00e3o continue tudo igual e talvez n\u00e3o esteja tudo bem, mas vou tentando, at\u00e9 porque na lista deles deste ano est\u00e1: ir a Cabo Verde, truque que aprenderam comigo pois a viagem est\u00e1 marcada para o final de Janeiro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos os anos, no dia 31 de dezembro, fa\u00e7o a minha lista de resolu\u00e7\u00f5es e leio a do ano anterior. Um dos segredos (que descobri com a experi\u00eancia) \u00e9 colocar pontos que j\u00e1 sei de antem\u00e3o que se ir\u00e3o concretizar, como viagens j\u00e1 marcadas, para evitar a frustra\u00e7\u00e3o de, no final do ano, ter mais&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-1305","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chronicle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela - Lu\u00edsa Sobral<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela - Lu\u00edsa Sobral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todos os anos, no dia 31 de dezembro, fa\u00e7o a minha lista de resolu\u00e7\u00f5es e leio a do ano anterior. Um dos segredos (que descobri com a experi\u00eancia) \u00e9 colocar pontos que j\u00e1 sei de antem\u00e3o que se ir\u00e3o concretizar, como viagens j\u00e1 marcadas, para evitar a frustra\u00e7\u00e3o de, no final do ano, ter mais...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lu\u00edsa Sobral\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/luisasobralmusic\/?locale=pt_PT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-13T18:42:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-26T11:56:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/\",\"url\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/\",\"name\":\"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela - Lu\u00edsa Sobral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-13T18:42:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-26T11:56:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/home-page\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/\",\"name\":\"Lu\u00edsa Sobral\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/luisasobral.com\"],\"url\":\"https:\/\/luisasobral.com\/en\/author\/admin_ko17mjhn\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela - Lu\u00edsa Sobral","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela - Lu\u00edsa Sobral","og_description":"Todos os anos, no dia 31 de dezembro, fa\u00e7o a minha lista de resolu\u00e7\u00f5es e leio a do ano anterior. Um dos segredos (que descobri com a experi\u00eancia) \u00e9 colocar pontos que j\u00e1 sei de antem\u00e3o que se ir\u00e3o concretizar, como viagens j\u00e1 marcadas, para evitar a frustra\u00e7\u00e3o de, no final do ano, ter mais...","og_url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/","og_site_name":"Lu\u00edsa Sobral","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/luisasobralmusic\/?locale=pt_PT","article_published_time":"2026-01-13T18:42:29+00:00","article_modified_time":"2026-01-26T11:56:07+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/","url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/","name":"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela - Lu\u00edsa Sobral","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-13T18:42:29+00:00","dateModified":"2026-01-26T11:56:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/os-cinco-e-a-viagem-a-serra-da-estrela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Os Cinco e a viagem \u00e0 Serra da Estrela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#website","url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/","name":"Lu\u00edsa Sobral","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/129482e3f38c29df44a59c7a89bae122","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbed81f0a3137a3d75ff9e8559168564b6aa31686a97f09b184a2066bf13cda0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/luisasobral.com"],"url":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/author\/admin_ko17mjhn\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1306,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions\/1306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisasobral.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}